The black fog of cubic space